無垢材オリジナル

仏壇、ライティングデスク入荷!!

ご希望のかたはお早めにご来店ください。

無垢板カタログ
無垢板カタログ

本牧店

月曜定休

10:00~18:00

開店5周年30%オフセール開催中

鶴見店

閉店いたしました

無垢板ギャラリー
ギャラリー

お知らせ


営業日の変更について

無垢一枚板のテーブル

横浜本杢堂は日本の木の文化を世界に発信しています。

Yokohama Honmokudo has been offering Japanese culture of tree to the world.

 

少し前までは、どこの家にも日本間があり、床の間がありました。

Every house had traditional Japanese room and alcove little while ago.

 

しかし現代の住宅事情は急激に変化し、日本の住宅は無機質化し、日本間は絶滅の危機に瀕しています。

But Japanese traditional room is about to die out because today's view on house has been changed rapidly which made Japanese house impersonal.

 

若者は木の文化に接することは少なくなりました。

Young people nowadays have a few opportunities to experience culture of tree.

 

そこで登場するのが無垢一枚板のテーブルです。

In that age we want to recommend a table made of solid timber.

 

昔の床の間のように、温もりがあり、本物の質感があり、家族の団欒を紡ぐことができます。

It has personal warmth and real authentic texture of tree which remind us of family atmosphere.

 

無垢一枚板のテーブルを囲みながら、一緒に食事をして語り合う。もしかしたら、これこそ最高の贅沢かもしれません。

We believe that it is the best luxury that you talk with your family while having a dinner around the table.

 

お客様は30歳〜50歳までの方が殆どです。

Our customers consist mainly of people between the ages of about 30 and 50.

 

周りに木が無いから、却って郷愁を感じるのかもしれません。

They might feel much more nostalgia because there are few trees around them recently.

 

その次に多いのが外国の方々です。

We also have many customers who come from different countries.

 

独特の木目を見て感嘆の声を上げられます。そしてご購入していただきます。

They admire unique wood grain, and then they are interested in buying.

 

その不思議な質感や形、木目に日本を感じられているようです。

They say mysterious texture and form of tree make them feel Japanese atmosphere.

 

この日本の木の文化を、横浜から世界に発信していきたいと思います。

We will keep on offering Japanese culture of tree from Yokohama.

 

お知り合いの外国の方を、ぜひ横浜本杢堂までお連れください。

We hope you come with your acquaintances from abroad.

 

ご来店を心よりお待ち申し上げます。

We are looking forward to your visit sincerely.

 

横浜本杢堂 本牧店

横浜市中区上野町2-66

Tel.045-228-9112

Yokohama Honmokudo store in Honmoku

2-66, Uenocho, Naka-ku Yokohama-shi, Kanagawa 

Tel.045-228-9112

 

横浜本杢堂 鶴見店

横浜市鶴見区駒岡3-4-28

Tel.045-633-8665

Yokohama Honmokudo store in Tsurumi

3-4-28, Komaoka, Tsurumi-ku Yokohama-shi, Kanagawa 

 

Tel.045-633-8665